Соня и Драгана решают создавать видеодневник на плёнку 8 мм, когда их отец получает повестку в армию во время воздушных атак НАТО на Сербию в 1999 году. Они записывают свои сюжеты поверх старых домашних видео, и иногда прошлое смешивается с настоящим. Проходят дни, и сёстры запечатлевают спокойные пейзажи, тревожное ночное небо под звуки сирен и дразнят свою младшую сестру Тияну. Всё переворачивается с ног на голову с приездом из Белграда странного мальчика и его стеснительной сестры, которые поселяются в доме по соседству. Новые дружеские узы, первые поцелуи и неизбежные разочарования вскоре отвлекают их от страха перед бомбардировками.
